自我介绍

各位同学们好，首先非常荣幸能有机会和大家分享自己这一年来的痛苦但是却有所收获的经历。先介绍一下自己的情况吧，我是贸大民商法学拟录取，初试分数365分，民商法第三名，同时也以398分的成绩通过司法考试，下面就跟大家分享一下自己在这个过程中的一些经验。

法考和考研是否能够兼顾

首先讲一下大家比较关心的司法考试，也就是现在的法考和考研是否能够兼顾。我想说只要大家心态摆正，坚定信心，这二者之间的冲突远没有大家想象的那么大。

下面我就跟大家分享一下我自己在准备这个考试过程中的感受以及在准备司法考试的同时为考研打好基础的方法（当然这些方法是就我个人而言的，希望能为大家制定适合自己的考试准备方法提供一些思路和帮助）。就我自己来说，虽然一开始就坚定了考研的决心，但前期对于学校的选择、考研资料的准备、一些瞻前顾后左顾右盼的想法的清除着实花费了我不少时间，导致我从大三下学期5月份才开始准备司法考试。当然这一段时间也不是一无所获，我借着这段时间将自己之后的道路大致确定，并且为自己准备好了破釜沉舟的心态，也可以说是为考试做好了心理准备。言归正传，在司法考试刚开始准备的一段时间，我基本上把和考研有重叠的科目放在前面进行长时间的学习，比如刑法、民法、民诉等等，这一个过程花费了我差不多2个月的时间。在这个过程中我不仅仅是按照司法考试那些教材的流程过一遍，结合我前面在准备考研之前搜集的资料，我会对在考研中也属于理论重点的知识点进行深入学习，明白这个知识点在理论上是怎么理解的，功利一点说，我会研究这个知识点怎么出成考研的题目，比如结合某个知识点给自己出一道辨析题、就这个知识点出一道简答题或论述题等，以做题目的形式将这个知识点整合后记录在自己的笔记本上，同时这个笔记本也要保存好，等到司考结束之后的考研复习阶段可以再拿出来，辅助自己复习。

这样做有几个好处，第一点就是我们对于这个知识点的记忆和理解能够更加深刻，而且由于我们通过自己给自己出题的方式对这个知识点进行学习，我们会发现这个知识点在我们脑海中的烙印就非常的深，然后我们可以进一步通过做司考的真题的来形式来进行巩固，我这里所指的真题不仅仅包括前面的选择题，同时也包括卷四中涉及到这个知识点的案例题，因为贸大的研究生考试两张试卷（751和851）中中英文案例加起来有90分，且会比较喜欢贴近司法考试的出题思路来设置案例，尤其是刑法和民诉方面，所以这样一来，我们就可以为之后的考研的复习打下一个底子，最起码心中对案例题的复习和准备就已经有了一个把握，这就是第二点好处。第三点好处在于经过这样一个完整而连贯的复习过程后（这里大家注意一定要连贯，一定要专门把某一部门法完整地复习完，不要今天复习一下刑法，明天累了就换民法复习一下，这样会打断自己复习上的逻辑和连贯感，我个人是这么觉得的），经过这样一个过程后，学习效果比较好的同学就能掌握住很多在两个考试中都十分重要的知识点，而这样一来就可以把其他人进行第二轮甚至是第三轮复习的时间节省下来，因为你已经确实掌握住了这些知识点。此时切忌受他人影响，随波逐流，觉得别人都复习了两三轮，那么自己也一定要像别人强行复习上两三轮。大家在准备考试过程中对于自己复习的效果要有一个自我测评，这一点对于自学非常重要，不管是准备法考还是考研，这个过程中，我们需要坚持自己的复习道路，在找到和确定了合适的方法后，不能受别人的进度、方式的影响从而动摇自己。我那时候心里就不断告诫自己（也算是避免自己被动摇）：我复习一遍就能有你们两三遍的效果，那我何必就一定要像你们一样匆匆忙忙地一遍又一遍地复习。我最终也只复习了两轮，但最后的结果证明我也不是太失败。

最后的好处其实前面也都提到了，就是能为之后考研的复习打下一个基础。在经过了法考的复习之后，我们对于各个部门法的知识框架和逻辑体系都已经有了一个适合自己的理解方式和记忆方式，那么之后只需要稍微契合考研的知识点和出题方式，进行一下记忆和理解即可，这样的复习会轻松不少，尤其是经过了法考题目的磨炼，再对上考研的卷子，大家的心态就能够更加从容和坚定。还有很重要的一点就是大家千万不要让之后的法考的结果影响到自己复习考研的状态，因为我们那时司考的结果是11月末出来的，当时我差不多有一整天没有好好复习，也算是浪费了宝贵的复习时间。虽然不知大家今年法考是如何处理，但姑且也算是一个过来之人的叮嘱，法考结束之后就请把它抛之脑后，全身心地投入到考研的复习之中。

法律英语

其次针对贸大的考研，大家应该也很关心法律英语的复习。其实我建议大家不要太将之妖魔化。第一贸大虽然很重视英语的教学，但在考试的题目上难度并不是非常大，尤其是在大家掌握好了基本的法律英语的词汇之后，就可以像做英语的阅读题一样来完成基本的题目。我的英语水平也是比较差的，算是拖了贸大的后退，下面就跟大家分享一下自己的准备过程。前期在确定了要考研的时候，我就把英语的学习提上了日程，大概是从大三下开学开始，每天就要保持一个小时的英语词汇的学习外加两篇英语阅读的练习。大家前期就可以将法律英语的复习和考研英语的复习合而为一，主要以增加词汇量和习惯中长篇的英文文献的阅读。而在确定了要考贸大的学硕之后，我是从惠园教育处购买了法律英语的红宝书，每天将原本的单词背诵时间分配一部分给法律英语的词汇，并且让自己每周完成一篇英文案例的阅读。而司考结束之后，我会专门抽出一部分时间来准备法律英语，包括做英文案例概括,做考试真题、进行中英文法条的互译练习等等，简单来说就是要每天不断地接触、练习法律英语，不用量多，重在坚持。就准备考试而言我觉得最重要的是，大家要知道基本的、常用的一些法律英文案例中会出现的词汇，然后能够习惯阅读中长篇的英文案例，并且在一个时间段内能够集中自己的注意力来完成对其的理解，尤其是对其主要观点的把握，这其实相当考验你的英文认知能力和思维水平，而培养这个最基本的方法就是长时间的接触这一类文章，并且反复进行主要内容概括的练习和完整的全篇的阅读。至于考试的题目方面，大家在有一定词汇量的基础上，熟悉了英文案例的阅读之后，题目都是比较简单的，原文中都能找到。

心态

最后可能是大家觉得陈词滥调的心态问题，但我还是想跟大家提一提。大家面对的可能是长达半年甚至是一年的可以说是艰苦卓绝的路程，心态很容易出问题的，甚至关键时间很可能出现短时间的厌学心态，这就会比较致命。同时因为长时间伏案复习也容易导致大家因为身体问题影响学习（长期受颈椎炎和腰疼困扰的学长哭着提醒大家！），建议大家一定要安排好自己的学习计划，安排好适合自己的锻炼时间，一切都为考试服务！

最后送大家一句当初一直勉励自己的话：古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志！希望大家最后的结果，能不负自己一路的汗水！